Prevod od "je zbog toga" do Češki


Kako koristiti "je zbog toga" u rečenicama:

I žao mi je zbog toga.
A za to se opravdu omlouvám.
Žao mi je zbog toga što se dogodilo.
Je mi líto, co se stalo.
Razlog, zbog koga su znali gde da ih naðu je zbog toga što si im ti rekao gde se nalaze.
Důvod, proč věděli, kde je najít, je ten, že jsi jim řekl, kde jsou.
"Dragi Deda Mraze, znam da nisam bio dobar ove godinei žao mi je zbog toga, ali se nadam da æeš pomoæi meni i mojoj porodici ovog Božiæa.
Drahý Santo, Vím, že jsem letos moc neposlouchal a velmi mě to mrzí, doufal jsem, že bys mi a mé rodině mohl tento rok na Vánoce pomoci.
Pa, po mojoj proceni, to je zbog toga što sam se previše tukao i jebao.
Podle mýho proto, že se moc peru a moc souložím.
Žao mi je zbog toga, ali imamo razlog da verujemo da je Vinsent Ludvig umešan u zaveru da se ubije kraljica.
Je mi to líto, ctihodnosti, ale Ludwig se zřejmě podílí na přípravě atentátu na královnu.
Vidi, žao mi je zbog toga.
Podívej, omlouvám se za to, co jsem ti udělal.
Valjda sam je zbog toga i poèeo crtati.
Mylím, že hlavně proto jsem ji začal malovat.
Žao mi je zbog toga kako sam se ponašao.
Omlouvám se za to co jsem řekl.
Oh, žao mi je zbog toga.
Je mi líto, že to slyším.
Da, mora da je zbog toga.
Oh jo, to musí být ono.
Smatram se odgovornim i žao mi je zbog toga.
Asi jsem moc zodpovědný. A za to se omlouvám.
Èula sam, žao mi je zbog toga.
Slyšela jsem, je mi to líto.
Žao mi je zbog toga što sam uradio.
Poslyš, moc mě to, co jsem udělal, mrzí.
Žao mi je zbog toga što ti se dogodilo.
Mrzí mě, co se ti stalo.
Pretpostavljam da si video gospodinove intimne delove i žao mi je zbog toga.
Možná, že jsi právě viděl něčí chlapský náčiní a já se ti za to omlouvám.
Dušo, žao mi je zbog toga.
Bože můj, to mě opravdu mrzí.
Mislim da je zbog toga ubijen.
A myslím, že proto byl zabit.
Žao mi je zbog toga što se desilo.
Je mi opravdu líto co se stalo.
Ali pretpostavljam da je zbog toga što smo još blizu ulaza.
Ale já jsem za předpokladu, ľe je to proto, pračce jsme stále v blízkosti vchodu.
Pa je zbog toga u redu?
A proto je to v pořádku?
Žao mi je zbog toga, druže.
To, co se stalo, mě mrzí, chlape.
Da, žao mi je zbog toga.
Jo, to mě opravdu moc mrzí.
I to je zbog toga što u malim grupama postoji malo ideja, a samim tim i malo inovacija.
To proto, že v malých skupinách je méně nápadů, méně inovací.
Ali to je zbog toga što su oni čudaci, oni nisu normalni, oni su kao vi, oni dolaze na događaje kao što je ovaj.
Ale to je jen kvůli tomu, že lidé kteří jedí ovoce, zeleninu a olivový olej jsou podivíni, nejsou normální, jsou jako vy; navštěvují události jako je tato.
Grešim. Žao mi je zbog toga, ali trudim se da naučim nešto što mogu da prenesem drugim ljudima.
Omlouvám se za to, ale snažím se něco naučit co mohu předat ostatní.
To je zbog toga što danas možemo videti ono što je unutar mozga, umesto da samo gledamo njegov oblik.
Je to proto, že dnes dokážeme nahlédnout dovnitř mozku, a nemusíme se jen dívat na jeho zevní tvary.
Ovo je zbog toga što smo skloni da o skeletima razmišljamo kao o krutim sistemima poluga koji proizvode brzinu ili snagu.
A to proto, že máme tendenci kostru považovat za pevnou a neohebnou soustavu, která poskytuje rychlost a sílu.
To je zbog toga što je malo usko tržište i nema puno posla, posebno tamo odakle sam ja.
Protože je to trochu díra na trhu, a zejména tam, odkud pocházím, se toho moc neděje.
To je zbog toga što je sama tečnost hidrofobna.
Je to proto, že ferrofluid je hydrofobní.
A taj citat: "Jedini invaliditet u životu je loš stav", razlog zbog kojeg je to sranje je zbog toga što to prosto nije tačno, zbog socijalnog modela invaliditeta.
A ta hláška, že „Jediným postižením v životě je špatný přístup, “ – důvod, proč je to kravina, je ten, že to není pravda, protože nás omezuje společenský model postižení.
To je zbog toga što Kepler-186f kruži oko crvene zvezde, a mi samo nagađamo da su možda biljke tamo crvene, ako postoji vegetacija koja obavlja fotosintezu; ima drugačije pigmente i izgleda crveno.
Důvodem je to, že Kepler-186f obíhá okolo červené hvězdy, a my můžeme spekulovat, že třeba rostliny na této planetě, pokud je tam vegetace, která provádí fotosyntézu, má jiné pigmenty a jsou červené.
A to je zbog toga što je TiVo, kada je lansirao svoj proizvod, rekao sve što je imao da kaže.
Protože, víte, když TiVo spustilo svůj produkt, řekli nám všem co nabízí.
a razlog zbog kog je mrav to radio je zbog toga što je njegov mozak inficiran malim metiljem koji treba da uđe u stomak ovce ili krave da bi se razmnožavao.
A proč to ten mravenec dělal? No protože jeho mozek byl nakažen motolicí kopinatou, která se potřebovala dostat do břicha ovce nebo krávy, aby se mohla rozmnožit.
8.0678081512451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?